متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
عطار · منطق‌الطیر

عقیدهٔ دیوانه‌ای درباره دو عالم

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
کرد از دیوانه‌ای مردی سؤال
۲
کاین دو عالم چیست با چندین خیال
۳
گفت کاین هر دو جهان بالا و پست
۴
قطرهٔ آب است نه نیست و نه ‌هست
۵
گشت از اول قطرهٔ آب آشکار
۶
قطرهٔ آب است با چندین نگار
۷
هر نگاری کان بود بر روی آب
۸
گر همه زآهن بود گردد خراب
۹
هیچ چیزی نیست زآهن سخت‌تر
۱۰
هم بنا بر آب دارد در نگر
۱۱
هرچ را بنیاد بر آبی بود
۱۲
گر همه آتش بود خوابی بود
۱۳
کس ندیده‌ست آب هرگز پایدار
۱۴
کی بود بی‌آب بنیاد استوار
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

بررسی‌نشده
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۰ نیازمند تصمیم۰ موجودیت مرتبط
هنوز ارتباط پژوهشی برای این شعر ثبت نشده است.

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.