متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
عطار · منطق‌الطیر

حکایت مرد توبه شکن

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
کرده بود آن مرد بسیاری گناه
۲
توبه کرد از شرم، بازآمد به راه
۳
بار دیگر نفس چون قوت گرفت
۴
توبه بشکست و پی شهوت گرفت
۵
مدتی دیگر ز راه افتاده بود
۶
در همه نوعی گناه افتاده بود
۷
بعد از آن دردی درآمد در دلش
۸
وز خجالت کار شد بس مشکلش
۹
چون به جز بی حاصلی بهره نداشت
۱۰
خواست تا توبه کند زهره نداشت
۱۱
روز و شب چون قلیه وی بر تابه‌ای
۱۲
دل پر آتش داشت در خونابه‌ای
۱۳
گر غباری در رهش پیوست بود
۱۴
ز آب چشم او همه بنشست بود
۱۵
در سحرگه هاتفیش آواز داد
۱۶
سازگارش کرد، کارش ساز داد
۱۷
گفت می‌گوید خداوند جهان
۱۸
چون در اول توبه کردی ای فلان
۱۹
عفو کردم، توبه بپذیرفتمت
۲۰
می‌توانستم ولی نگرفتمت
۲۱
بار دیگر چون شکستی توبه پاک
۲۲
دادمت مهل و نگشتم خشم‌ناک
۲۳
ور چنانست این زمان ای بی‌خبر
۲۴
آرزوی تو که بازآیی دگر
۲۵
بازآی آخر که در بگشاده‌ایم
۲۶
تو غرامت کرده باز ایستاده‌ایم
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

بررسی‌نشده
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۰ نیازمند تصمیم۰ موجودیت مرتبط
هنوز ارتباط پژوهشی برای این شعر ثبت نشده است.

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.