متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
شیخ بهایی · نان و حلوا

بخش ۱۴ - فی ذم أصحاب التدریس مقصد هم مجرد أظهار الفضل و التلبیس

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
نان و حلوا چیست؟ این تدریس تو
۲
کان بود سرمایهٔ تلبیس تو
۳
بهر اظهار فضیلت، معرکه
۴
ساختی، افتادی اندر مهلکه
۵
تا که عامی چند سازی دام خویش
۶
با صد افسون، آوری در دام خویش
۷
چند بگشایی سر انبان لاف؟
۸
چند پیمایی گزاف اندر گزاف؟
۹
نی فروعت محکم آمد، نی اصول
۱۰
شرم بادت از خدا و از رسول
۱۱
اندرین ره چیست دانی غول تو؟
۱۲
این ریایی درس نامعقول تو
۱۳
درس اگر قربت نباشد زان غرض
۱۴
لیس درسا انه بئس المرض
۱۵
اسب دولت، برفراز عرش تاخت
۱۶
آنکه خود را زین مرض آزاد ساخت
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

بررسی‌نشده
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۰ نیازمند تصمیم۰ موجودیت مرتبط
هنوز ارتباط پژوهشی برای این شعر ثبت نشده است.

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.