متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
فروغی بسطامی · دیوان اشعار

غزل شمارهٔ ۲۶

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
ترک چشم تو بیارست صف مژگان را
۲
تیره بخت آن که بدین صف نسپارد جان را
۳
فارغم در غم عشق تو ز ویرانی دل
۴
که خرابی نرسد مملکت ویران را
۵
گر نبودی هوس نقطهٔ خالت بر سر
۶
پشت پایی زدمی دایرهٔ امکان را
۷
شد فزون بس که خریدار لبت می‌ترسم
۸
که نبندند به جان قیمت این مرجان را
۹
چارهٔ زلف زره ساز تو را نتوان کرد
۱۰
گرچه از آتش دل نرم کنی سندان را
۱۱
چون تو زنار سر زلف نهی بر سر دوش
۱۲
حق پرستان به سر کفر نهند ایمان را
۱۳
گر تو زیبا صنم از دیر درآیی به حرم
۱۴
کافر آن است که آتش نزند قرآن را
۱۵
دام آدم شد اگر دانهٔ خالت نه عجب
۱۶
که به یک غمزه زدی راه دو صد شیطان را
۱۷
دل من تاب سر زلف تو دارد آری
۱۸
کس به جز گوی تحمل نکند چوگان را
۱۹
خواجه مشفق اگر دست به شمشیر کند
۲۰
بنده آن است که از سر ببرد فرمان را
۲۱
زینهار از سرمیدان غمش زنده مرو
۲۲
سخت بر خویش مکن مرحله آسان را
۲۳
دستی از دامن آن ترک فروغی نکشم
۲۴
تا که آلوده به خونم نکند دامان را
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۲ نیازمند تصمیم۲ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

گل و بلبل

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← گل و بلبل

Matched curated alias: گل; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.