متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
فروغی بسطامی · دیوان اشعار

غزل شمارهٔ ۶۶

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
ساقی فرخنده پی تاب کفش ساغر است
۲
پیرو چشم خوشش گردش هفت اختر است
۳
تشنه لب دوست را بر لب کوثر مخوان
۴
مطلب این تشنه کام آن لب جان پرور است
۵
عارف خونین جگر تشنه لب لعل دوست
۶
واعظ کوته‌نظر در طلب کوثر است
۷
خیز و بجو جام جم سوی چمن خوش بچم
۸
کز نم ابر کرم دامن صحرا تر است
۹
تا به خوشی می‌وزد باد خوش نوبهار
۱۰
جام می خوش‌گوار گر تو دهی خوش‌تر است
۱۱
حرف خراباتیان از کرم کردگار
۱۲
ذکر مناجاتیان از غضب داور است
۱۳
سلسلهٔ شاهدان سلسلهٔ رحمت است
۱۴
مسالهٔ زاهدان مسالهٔ دیگر است
۱۵
حلقهٔ ارباب حال حلقهٔ عیش و نشاط
۱۶
مجلس اصحاب قال مجلس شور و شر است
۱۷
حالت لب تشنه را خضر خبردار نیست
۱۸
لذت لب تشنگی خاصهٔ اسکندر است
۱۹
هم دل خسرو شکافت هم جگر کوه‌کن
۲۰
کز همه زورآوران عشق تواناتر است
۲۱
هر کسی آورده روی بر طرف قبله‌ای
۲۲
قبلهٔ اهل نظر شاه ملک منظر است
۲۳
داور نیکو نهاد ناصردین شاه راد
۲۴
آن که گه عدل و دادبر همه شاهان سر است
۲۵
طبع سخاپیشه‌اش فتنهٔ دریا و کان
۲۶
دست کرم گسترش آفت سیم و زر است
۲۷
سایهٔ الطاف شاه تا به فروغی فتاد
۲۸
نظم فروغ افکنش زیور هر دفتر است
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۳ نیازمند تصمیم۳ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیبازنمایی کهن‌الگو

ساقی واسطه

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

بازنمایی کهن‌الگو ← ساقی واسطه

Matched curated alias: ساقی; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیشامل شخصیت

ساقی

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

شامل شخصیت ← ساقی

Matched curated alias: ساقی; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.