متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
فروغی بسطامی · دیوان اشعار

غزل شمارهٔ ۸۸

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
کسی که در سر او چشم مصلحت بین است
۲
بجز رخ تو نبیند که مصلحت این است
۳
من از حدیث دهان تو لب نخواهم بست
۴
که نقل مجلس فرهاد نقل شیرین است
۵
به تلخ‌کامی عشاق تنگ‌دل رحمی
۶
تو را که تنگ شکر در دهان شیرین است
۷
ز می کشان تهی کاسه، من دریغ مدار
۸
کنون که بادهٔ عیشت به جام زرین است
۹
ز تاب آتش می چون عرق کند رویت
۱۰
گمان برند که بر قرص ماه پروین است
۱۱
شب گذشته کجا بوده‌ای که چشمانت
۱۲
هنوز مست و خراب از شراب دوشین است
۱۳
ز اشک نیم شبی سرخ شد رخ زردم
۱۴
ببین ز عشق تو کارم چگونه رنگین است
۱۵
مسافر از سر کویت کجا توانم شد
۱۶
که بند پای من آن زلف عنبرآگین است
۱۷
سپهر سفله نهاد از ره ستم تا کی
۱۸
به هر که مهر تو ورزید بر سر کین است
۱۹
بهای خون شهیدی نمی‌توان دادن
۲۰
که پنجه‌های تو از خون او نگارین است
۲۱
علی‌الصباح که بینم رخ تو پندارم
۲۲
که صبح سلطنت شاه ناصرالدین است
۲۳
شهی که حرف دعایش چو بر زیان گذرد
۲۴
لب فرشتهٔ رحمت به ذکر آمین است
۲۵
بدین طمع که شود قابل سواری شاه
۲۶
سمند سرکش گردون همیشه در زین است
۲۷
فروغی از غزلش بوی مشک می‌آید
۲۸
مگر که هم‌نفس آن غزال مشکین است
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۲ نیازمند تصمیم۲ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبازنمایی کهن‌الگو

معشوق آرمانی

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

بازنمایی کهن‌الگو ← معشوق آرمانی

Matched curated alias: یار; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیشامل شخصیت

معشوق

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

شامل شخصیت ← معشوق

Matched curated alias: یار; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.