متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
فروغی بسطامی · دیوان اشعار

غزل شمارهٔ ۱۷۰

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
هر خم زلف تو یک جمع پریشان دارد
۲
وه که این سلسله صد سلسله جنبان دارد
۳
چنبر زلف تو گر نیست به گردون هم چشم
۴
پس چرا گوی قمر در خم چوگان دارد
۵
سر نالیدن مرغان قفس کی داند
۶
آن که از خانه رهی تا به گلستان دارد
۷
شد چمن انجمن از بوی خوشش پنداری
۸
که سمن در بغل و گل به گریبان دارد
۹
با وجودی که رخ از پرده نداده‌ست نشان
۱۰
یک جهان واله و یک طایفه حیران دارد
۱۱
بس که از الفت عشاق به خود پیچیده‌ست
۱۲
بر سر سرو سهی سنبل پیچان دارد
۱۳
کاش یعقوب بدیدی رخ او تا گفتی
۱۴
فرق‌ها یوسف من تا مه کنعان دارد
۱۵
تا نرفتم ز در دوست نشد معلومم
۱۶
که سر کی طلب این همه حرمان دارد
۱۷
تشنه لب کشت مرا شاهد شیرین کاری
۱۸
که لبش مشک ز سرچشمهٔ حیوان دارد
۱۹
دوست را صبر دگر هست فروغی ور نه
۲۰
بوستان هم سمن و سنبل و ریحان دارد
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۲ نیازمند تصمیم۲ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

گل و بلبل

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← گل و بلبل

Matched curated alias: گل; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.