زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
فروغی بسطامی · دیوان اشعار

غزل شمارهٔ ۴۶۲

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
سر از کمند نپیچم اگر تو صیادی
۲
رخ از هلاک نتابم اگر تو جلادی
۳
نکرده چاره مکر تو هیچ مکاری
۴
نبرده پنجهٔ شید تو هیچ شیادی
۵
گه از سلاسل لیلی کمند مجنونی
۶
گه از شمایل شیرین بلای فرهادی
۷
به طرف بام قدم نه که شرم خورشیدی
۸
به صحن باغ گذر کن که رشک شمشادی
۹
نه گریه داد مرا بی رخ تو تسکینی
۱۰
نه ناله کرد مرا در غم تو امدادی
۱۱
نه داد شیخ شنیدی، نه نامه راهب
۱۲
فغان که گوش ندادی به هیچ فریادی
۱۳
ز ناتوانی ما کی خبر توانی شد
۱۴
که در کمند قوی پنجه‌ای نیفتادی
۱۵
از آن به بند تو آزادگان گرفتارند
۱۶
که غیرت مه تابان و سرو آزادی
۱۷
ز زلف و چشم تو معلوم می‌توان کردن
۱۸
که آفت بشر و فتنه پری زادی
۱۹
ز سیل گریه ما سست شد اساس دو کون
۲۰
تو ای بنای محبت چه سخت بنیادی
۲۱
فروغی آن مه تابان مگر مراد تو داد
۲۲
که داد صورت و معنی به شاعری دادی

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۲ نیازمند تصمیم۲ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

گل و بلبل

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← گل و بلبل

Matched curated alias: گل; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.