زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
فروغی بسطامی · دیوان اشعار

شمارهٔ ۱۵

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
بشنو ای تازه غزال این غزل تازهٔ شاه
۲
تا شود خوش‌دلی هر دو جهان حاصل تو
۳
در ازل چون بسرشتند ملایک گل تو
۴
حیف و صد حیف که کردند چو آهن دل تو
۵
همه جایی و ندانیم کجایی ای دوست
۶
هیچ کس پا ننهاده‌ست به سر منزل تو
۷
دل عشاق به امید وصال تو خوش است
۸
ره ندارند به جایی به جز از محفل تو
۹
هر کجا رو کنی ای دوست همه مشتاقان
۱۰
هم چو مجنون بدوند از عقب محمل تو
۱۱
دوش پیش دهنت مشکل خود را گفتم
۱۲
گفت کز تنگی حل می نشود مشکل تو
۱۳
عقل در چارهٔ سودای تو بی چاره بماند
۱۴
وقت آن است که دیوانه شود عاقل تو»

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۲ نیازمند تصمیم۲ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: باده; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیشامل شخصیت

زاهد

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

شامل شخصیت ← زاهد

Matched curated alias: زاهد; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.