متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
سنایی · دیوان اشعار

قصیدهٔ شمارهٔ ۱۶۴ - دریغاگویی از نااهلی روزگار

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
جهان پر درد می‌بینم دوا کو
۲
دل خوبان عالم را وفا کو
۳
ور از دوزخ همی ترسی شب و روز
۴
دلت پر درد و رخ چون کهربا کو
۵
بهشت عدن را بتوان خریدن
۶
ولیکن خواجه را در کف بها کو
۷
خرد گر پیشوای عقل باشد
۸
پس این واماندگان را پیشوا کو
۹
ز بهر نام و جان تا بام یابی
۱۰
چو برگ توت گشتی توتیا کو
۱۱
مگر عقل تو خود با تو نگفتست
۱۲
قبا گیرم بیلفنجی بقا کو
۱۳
درین ره گر همی جویی یکی را
۱۴
سحر گاهان ترا پشت دوتا کو
۱۵
به دعوی هر کسی گوید ترا ام
۱۶
ولیکن گاه معنی شان گوا کو
۱۷
سراسر جمله عالم پر یتیمست
۱۸
یتیمی در عرب چون مصطفا کو
۱۹
سراسر جمله عالم پر ز شیرست
۲۰
ولی شیری چو حیدر باسخا کو
۲۱
سراسر جمله عالم پر زنانند
۲۲
زنی چون فاطمه خیر النسا کو
۲۳
سراسر جمله عالم پر شهیدست
۲۴
شهیدی چون حسین کربلا کو
۲۵
سراسر جمله عالم پر امامست
۲۶
امامی چون علی موسی الرضا کو
۲۷
سراسر جمله عالم پر ز مردست
۲۸
ولی مردی چو موسی با عصا کو
۲۹
سراسر جمله عالم حدیثست
۳۰
حدیثی چون حدیث مصطفا کو
۳۱
سراسر جمله عالم پر ز عشقست
۳۲
ولی عشق حقیقی با خدا کو
۳۳
سراسر جمله عالم پر ز پیرست
۳۴
ولی پیری چو خضر با صفا کو
۳۵
سراسر جمله عالم پر ز حسنست
۳۶
ولی حسنی چو یوسف دلربا کو
۳۷
سراسر جمله عالم پر ز دردست
۳۸
ولی دردی چو ایوب و دوا کو
۳۹
سراسر جمله عالم پر ز تختست
۴۰
ولی تخت سلیمان و هوا کو
۴۱
سراسر جمله عالم پر ز مرغست
۴۲
ولی مرغی چو بلبل با نوا کو
۴۳
سراسر جمله عالم پر ز پیکست
۴۴
ولی پیکی چو عمر بادپا کو
۴۵
سراسر جمله عالم پر ز مرکب
۴۶
ولی مرکب چو دلدل خوش روا کو
۴۷
سراسر کان گیتی پر ز مس شد
۴۸
ز مس هم زر نیامد کیمیا کو
۴۹
سنایی نام بتوان کرد خود را
۵۰
ولیکن چون سناییشان سنا کو
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

بررسی‌نشده
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۰ نیازمند تصمیم۰ موجودیت مرتبط
هنوز ارتباط پژوهشی برای این شعر ثبت نشده است.

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.