متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
عطار · الهی نامه

(۳) حکایت دیوانه به شهر مصر

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
بشهر مصر در شوریدهٔ‌ای بود
۲
که در عین الیقینش دیده‌ای بود
۳
چنین گفت او که هر شوریدهٔ راه
۴
که میرد از غم معشوق ناگاه
۵
عجب نیست آن، عجب اینست کین سوز
۶
گذارد عاشقی در زندگی روز
۷
اگر عاشق بماند زنده روزی
۸
بوَد چون شمع در اشکی و سوزی
۹
نگیرد کار عاشق روشنائی
۱۰
مگر چون شمع سوزد در جدائی
۱۱
چوسوز عاشق از صد شمع بیشست
۱۲
چو شمعش روشنی از شمع خویشست
۱۳
اگر معشوق یابد عاشق زار
۱۴
روان گردد بسر مانند پرگار
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

بررسی‌نشده
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۰ نیازمند تصمیم۰ موجودیت مرتبط
هنوز ارتباط پژوهشی برای این شعر ثبت نشده است.

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.