زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…۱پیش از آن کاندر جهان باغ و می و انگور بود
۲از شراب لایزالی جان ما مخمور بود
۳ما به بغداد جهان جان اناالحق می‌زدیم
۴پیش از آن کاین دار و گیر و نکته منصور بود
۵پیش از آن کاین نفس کل در آب و گل معمار شد
۶در خرابات حقایق عیش ما معمور بود
۷جان ما همچون جهان بد جام جان چون آفتاب
۸از شراب جان جهان تا گردن اندر نور بود
۹ساقیا این معجبان آب و گل را مست کن
۱۰تا بداند هر یکی کو از چه دولت دور بود
۱۱جان فدای ساقیی کز راه جان در می‌رسد
۱۲تا براندازد نقاب از هر چه آن مستور بود
۱۳ما دهان‌ها باز مانده پیش آن ساقی کز او
۱۴خمرهای بی‌خمار و شهد بی‌زنبور بود
۱۵یا دهان ما بگیر ای ساقی ور نی فاش شد
۱۶آنچ در هفتم زمین چون گنج‌ها گنجور بود
۱۷شهر تبریز ار خبر داری بگو آن عهد را
۱۸آن زمان کی شمس دین بی‌شمس دین مشهور بود
دانش و پژوهش این شعر
نیازمند بازبینی۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۵ نیازمند تصمیم۵ موجودیت مرتبط
پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها
هنوز واقعیت تأییدشده نیستندپیشنهادیبهکارگیری نماد
به‌کارگیری نماد ← گل و بلبل
Matched curated alias: گل; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد
به‌کارگیری نماد ← خرابات
Matched curated alias: خرابات; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد
به‌کارگیری نماد ← می و جام
Matched curated alias: می; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیبازنمایی کهن‌الگو
بازنمایی کهن‌الگو ← ساقی واسطه
Matched curated alias: ساقی; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیشامل شخصیت
شامل شخصیت ← ساقی
Matched curated alias: ساقی; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira