Research Contextدر حال بازیابی مسیر پژوهش…۱به یارکان صفا جز می صفا مدهید
۲چو می‌دهید بدیشان جدا جدا مدهید
۳در این چنین قدح آمیختن حرام بود
۴به عاشقان خدا جز می خدا مدهید
۵برهنگان ره از آفتاب جامه کنید
۶برهنگان ره عشق را قبا مدهید
۷چو هیچ باد صبایی به گردشان نرسد
۸به جانشان خبر از وعده صبا مدهید
۹به بوی وصل اگر عاشقی قرار گرفت
۱۰بهانه را نپذیرم بهانه‌ها مدهید
۱۱شراب حاضر و معشوق مست و من عاشق
۱۲مرا قرار نباشد به بو مرا مدهید
۱۳شراب آتش و ما زاده‌ایم از آتش
۱۴اگر حریف شناسید جز به ما مدهید
۱۵برای زخم چنین غازیان بود مرهم
۱۶کسی که درد ندارد بدو دوا مدهید
۱۷چو تاج مفخر تبریز شمس دین آمد
۱۸لقای هر دو جهان جز بدان لقا مدهید
دانش و پژوهش این شعر
نیازمند بازبینی۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۵ نیازمند تصمیم۵ موجودیت مرتبط
پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها
هنوز واقعیت تأییدشده نیستندپیشنهادیبهکارگیری نماد
به‌کارگیری نماد ← می و جام
Matched curated alias: می; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیبازنمایی کهن‌الگو
بازنمایی کهن‌الگو ← معشوق آرمانی
Matched curated alias: معشوق; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیبازنمایی کهن‌الگو
بازنمایی کهن‌الگو ← عاشق جوینده
Matched curated alias: عاشق; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیشامل شخصیت
شامل شخصیت ← معشوق
Matched curated alias: معشوق; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیشامل شخصیت
شامل شخصیت ← عاشق
Matched curated alias: عاشق; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira