متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
عطار · پندنامه

در چار خصلت که ترک کردن می‬باید

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
درگذر از چار خصلت زینهار
۲
تا نسوزد مر ترا بسیار نار
۳
لذت عمرت اگر باید بدهر
۴
باش دایم برحذر از خشم و قهر
۵
چون نگردد خلق با خوی توراست
۶
گر بخوی مردمان سازی رواست
۷
ای برادر تکیه بر دولت مکن
۸
یاد دار از ناصح خود این سخن
۹
سود نکند گر گریزی از قضا
۱۰
هر چه می‌آید بدان می ده رضا
۱۱
زانکه حاصل نیست دل خرسند دار
۱۲
گوش دل را جانب این پند دار
۱۳
هر که با دوستان یک دل بود
۱۴
جمله مقصود دلش حاصل بود
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

بررسی‌نشده
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۰ نیازمند تصمیم۰ موجودیت مرتبط
هنوز ارتباط پژوهشی برای این شعر ثبت نشده است.

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.