Research Contextدر حال بازیابی مسیر پژوهش…۱دلبر بیگانه صورت مهر دارد در نهان
۲گر زبانش تلخ گوید قند دارد در دهان
۳از درون سو آشنا و از برون بیگانه رو
۴این چنین پرمهر دشمن من ندیدم در جهان
۵چونک دلبر خشم گیرد عشق او می گویدم
۶عاشق ناشی مباش و رو مگردان هان و هان
۷راست ماند تلخی دلبر به تلخی شراب
۸سازوار اندر مزاج و تلخ تلخ اندر زبان
۹پیش او مردن به هر دم از شکر شیرینتر است
۱۰مرده داند این سخن را تو مپرس از زندگان
۱۱شاد روزی کاین غزل را من بخوانم پیش عشق
۱۲سجده‌ای آرم بر زمین و جان سپارم در زمان
۱۳مرغ جان را عشق گوید میل داری در قفس
۱۴مرغ گوید من تو را خواهم قفس را بردران
دانش و پژوهش این شعر
نیازمند بازبینی۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۵ نیازمند تصمیم۵ موجودیت مرتبط
پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها
هنوز واقعیت تأییدشده نیستندپیشنهادیبهکارگیری نماد
به‌کارگیری نماد ← می و جام
Matched curated alias: می; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیبازنمایی کهن‌الگو
بازنمایی کهن‌الگو ← معشوق آرمانی
Matched curated alias: دلبر; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیبازنمایی کهن‌الگو
بازنمایی کهن‌الگو ← عاشق جوینده
Matched curated alias: عاشق; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیشامل شخصیت
شامل شخصیت ← معشوق
Matched curated alias: دلبر; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیشامل شخصیت
شامل شخصیت ← عاشق
Matched curated alias: عاشق; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira