متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
شاه نعمت‌الله ولی · مثنویات

شمارهٔ ۱۱

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
علم ما در علم او عین وی است
۲
علم عالم بی وجودش لاشی است
۳
می دهد ما را وجود از جود خویش
۴
می دهیم او را ظهور از بود خویش
۵
آبروی جام می از وی بود
۶
گر چه وی را هم ظهور از می بود
۷
جام در دور است و ساقی در نظر
۸
جام می بستان و ساقی می نگر
۹
یک زمان بر دیدهٔ بینا نشین
۱۰
شاهد معنی به هر صورت ببین
۱۱
عالمی از نور او روشن شده
۱۲
یوسفی پنهان به پیراهن شده
۱۳
در محیط علم اعیان چون حباب
۱۴
نقش بسته صورت اسما بر آب
۱۵
عین ما بر ما اگر پیدا بود
۱۶
هرچه ما بینیم عین ما بود
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

بررسی‌نشده
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۰ نیازمند تصمیم۰ موجودیت مرتبط
هنوز ارتباط پژوهشی برای این شعر ثبت نشده است.

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.