Research Contextدر حال بازیابی مسیر پژوهش…۱عیسی چو تویی جانا ای دولت ترسایی
۲لاهوت ازل را از ناسوت تو بنمایی
۳ایمان ز سر زلفت زنار عجب بندد
۴کز کافر زلف خود یک پیچ تو بگشایی
۵ای از پس صد پرده درتافته رخسارت
۶تا عالم خاکی را از عشق برآرایی
۷جان دوش ز سرمستی با عشق تو عهدی کرد
۸جان بود در آن بیعت با عشق به تنهایی
۹سر عشق به گوشش برد سر گفت به گوش جان
۱۰کس عهد کند با خود نی تو همگی مایی
۱۱چندانک تو می‌کوشی جز چشم نمی‌پوشی
۱۲تا چند گریزی تو از خویش و نیاسایی
۱۳جان گفت که ای فردم سوگند بدین دردم
۱۴سوگند بدان زلفی عاشق کش سودایی
۱۵کان عهد که من کردم بی‌جان و بدن کردم
۱۶نی ما و نه من کردم ای مفرد یکتایی
۱۷مست آنچ کند در می از می‌بود آن به روی
۱۸در آب نماید او لیک او است ز بالایی
۱۹تبریز ز شمس الدین آخر قدحی زو هین
۲۰آن ساقی ترسا را یک نکته نفرمایی
دانش و پژوهش این شعر
نیازمند بازبینی۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۵ نیازمند تصمیم۵ موجودیت مرتبط
پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها
هنوز واقعیت تأییدشده نیستندپیشنهادیبهکارگیری نماد
به‌کارگیری نماد ← می و جام
Matched curated alias: می; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیبازنمایی کهن‌الگو
بازنمایی کهن‌الگو ← ساقی واسطه
Matched curated alias: ساقی; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیبازنمایی کهن‌الگو
بازنمایی کهن‌الگو ← عاشق جوینده
Matched curated alias: عاشق; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیشامل شخصیت
شامل شخصیت ← عاشق
Matched curated alias: عاشق; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیشامل شخصیت
شامل شخصیت ← ساقی
Matched curated alias: ساقی; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira