Research Contextدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
مولوی · دیوان شمس

غزل شمارهٔ ۳۱۸۵

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
عزیزی و کریم و لطف داری
۲
ولیکن دور شو، چون هوشیاری
۳
نشاید عاشقان را یار هشیار
۴
ز هشیاران نیاید هیچ یاری
۵
مرا یکدم چو ساقی کم دهد می
۶
بگیرم دامن او را به زاری
۷
صراحی‌وار خون گریم به پیشش
۸
بجوشم همچو می در بی‌قراری
۹
که از اندیشه بیزارم، بده می
۱۰
مرا تا کی به اندیشه سپاری؟!
۱۱
چه حیله سازم ای ساقی؟! چه حیله؟!
۱۲
که حیله آفرین و حیله‌کاری
۱۳
به حجت هر دمم بیرون فرستی
۱۴
که بس باغیرتی و تنگ باری
۱۵
برون و اندرون و جام و می نیست
۱۶
ولیکن در سخن اینست جاری
۱۷
قفی یا ناقتی هذا مناخ
۱۸
ولا تسرین من هذاالدیار
۱۹
فدیت‌العشق ما احلی هواه
۲۰
تقطع فی هواه اختیاری
۲۱
فلا تشغلنی یا ساقی بلهو
۲۲
واسکرنی بکاسات کبار
۲۳
ایا بدرالتمام اطلع علینا
۲۴
بحق العشق اسمع، لاتمار
۲۵
وخلصنی من‌الدنیا واسکر
۲۶
فلا ادری یمینی من یساری

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۷ نیازمند تصمیم۷ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیبازنمایی کهن‌الگو

ساقی واسطه

بازنمایی کهن‌الگو ← ساقی واسطه

Matched curated alias: ساقی; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیبازنمایی کهن‌الگو

معشوق آرمانی

بازنمایی کهن‌الگو ← معشوق آرمانی

Matched curated alias: یار; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیبازنمایی کهن‌الگو

عاشق جوینده

بازنمایی کهن‌الگو ← عاشق جوینده

Matched curated alias: عاشقان; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیشامل شخصیت

معشوق

شامل شخصیت ← معشوق

Matched curated alias: یار; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیشامل شخصیت

عاشق

شامل شخصیت ← عاشق

Matched curated alias: عاشقان; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیشامل شخصیت

ساقی

شامل شخصیت ← ساقی

Matched curated alias: ساقی; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
شاهد متنی در منبع ثبت شده است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira