متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
حکیم نزاری · دستورنامه

بخش ۱۲ - یار عهد جوانی

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
به عهد جوانی چنان بودمی
۲
که از سایه خود رمان بودمی
۳
ملول از خود و از همه کس نفور
۴
به اندوه نزدیک از انبوه دور
۵
چنان فکرم از خویشتن می‌ربود
۶
که آسایش از خواب و خوردم نبود
۷
به سودا چنان مشتغل بودمی
۸
که بی‌بهره از آب و گل بودمی
۹
چو فرهاد شوریده در کوه و دشت
۱۰
بسی گشته‌ام بشنو این سرگذشت
۱۱
چه می‌گویم ار بازیابی رموز
۱۲
نرفت از سرم شورِ شیرین هنوز
۱۳
زمانی نبودم ز می ناگزیر
۱۴
که هم پای مردست و هم دستگیر
۱۵
مددگارِ فکر شبان روز من
۱۶
نمودار طبع نوآموز من
۱۷
چو بار موافق ندیدم چو می
۱۸
شب و روز خالی نبودم ز وی
۱۹
چنان با خودش هم نفس کردمی
۲۰
که بی او نفس برنیاوردمی
۲۱
چنان با دم من دمش در گرفت
۲۲
که ملک وجودم مسخر گرفت
۲۳
ولیکن به بیداد در ملک من
۲۴
تصرّف نیارست کرد اهرِمن
۲۵
چنانش به انصاف میداشتی
۲۶
که بیگانه در ملک نگذاشتی
۲۷
چو بیرون نشد حکمش از اعتدال
۲۸
طبیعت به تدریج کرد احتمال
۲۹
ازین پیشم این بیت اوراد بود
۳۰
که بر بادم از طبع وقّاد بود
۳۱
مرا راح روح اللهی دیگرست
۳۲
که روحم ازو بوده در پیکرست
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

بررسی‌نشده
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۰ نیازمند تصمیم۰ موجودیت مرتبط
هنوز ارتباط پژوهشی برای این شعر ثبت نشده است.

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.