متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۵ - ملاقات پادشاه با آن ولی که در خوابش نمودند

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
دست بگشاد و کنارانش گرفت
۲
همچو عشق اندر دل و جانش گرفت
۳
دست و پیشانیش بوسیدن گرفت
۴
وز مقام و راه پرسیدن گرفت
۵
پرس پرسان می‌کشیدش تا بصدر
۶
گفت گنجی یافتم آخر بصبر
۷
گفت ای نور حق و دفع حرج
۸
معنی‌الصبر مفتاح الفرج
۹
ای لقای تو جواب هر سئوال
۱۰
مشکل از تو حل شود بی‌قیل و قال
۱۱
ترجمانی هرچه ما را در دلست
۱۲
دستگیری هر که پایش در گلست
۱۳
مرحبا یا مجتبی یا مرتضی
۱۴
ان تغب جاء القضا ضاق الفضا
۱۵
انت مولی‌القوم من لا یشتهی
۱۶
قد ردی کلا لئن لم ینته
۱۷
چون گذشت آن مجلس و خوان کرم
۱۸
دست او بگرفت و برد اندر حرم
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.