متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۵۸ - منع کردن خرگوش از راز ایشان را

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
گفت هر رازی نشاید باز گفت
۲
جفت طاق آید گهی گه طاق جفت
۳
از صفا گر دم زنی با آینه
۴
تیره گردد زود با ما آینه
۵
در بیان این سه کم جنبان لبت
۶
از ذهاب و از ذهب وز مذهبت
۷
کین سه را خصمست بسیار و عدو
۸
در کمینت ایستد چون داند او
۹
ور بگویی با یکی دو الوداع
۱۰
کل سر جاوز الاثنین شاع
۱۱
گر دو سه پرنده را بندی بهم
۱۲
بر زمین مانند محبوس از الم
۱۳
مشورت دارند سرپوشیده خوب
۱۴
در کنایت با غلط‌افکن مشوب
۱۵
مشورت کردی پیمبر بسته‌سر
۱۶
گفته ایشانش جواب و بی‌خبر
۱۷
در مثالی بسته گفتی رای را
۱۸
تا ندانند خصم از سر پای را
۱۹
او جواب خویش بگرفتی ازو
۲۰
وز سؤالش می‌نبردی غیر بو
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.