متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۱۰۲ - پرسیدن صدیقه رضی‌الله عنها از مصطفی صلی‌الله علیه و سلم کی سر باران امروزینه چه بود

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
گفت صدیقه که ای زبدهٔ وجود
۲
حکمت باران امروزین چه بود
۳
این ز بارانهای رحمت بود یا
۴
بهر تهدیدست و عدل کبریا
۵
این از آن لطف بهاریات بود
۶
یا ز پاییزی پر آفات بود
۷
گفت این از بهر تسکین غمست
۸
کز مصیبت بر نژاد آدمست
۹
گر بر آن آتش بماندی آدمی
۱۰
بس خرابی در فتادی و کمی
۱۱
این جهان ویران شدی اندر زمان
۱۲
حرصها بیرون شدی از مردمان
۱۳
استن این عالم ای جان غفلتست
۱۴
هوشیاری این جهان را آفتست
۱۵
هوشیاری زان جهانست و چو آن
۱۶
غالب آید پست گردد این جهان
۱۷
هوشیاری آفتاب و حرص یخ
۱۸
هوشیاری آب و این عالم وسخ
۱۹
زان جهان اندک ترشح می‌رسد
۲۰
تا نغرد در جهان حرص و حسد
۲۱
گر ترشح بیشتر گردد ز غیب
۲۲
نه هنر ماند درین عالم نه عیب
۲۳
این ندارد حد سوی آغاز رو
۲۴
سوی قصهٔ مرد مطرب باز رو
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.