متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۱۴۶ - تهدید کردن نوح علیه‌السلام مر قوم را کی با من مپیچید کی من روپوشم با خدای می‌پیچید در میان این بحقیقت ای مخذولان

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
گفت نوح ای سرکشان من من نیم
۲
من ز جان مردم بجانان می‌زیم
۳
چون بمردم از حواس بوالبشر
۴
حق مرا شد سمع و ادراک و بصر
۵
چونک من من نیستم این دم ز هوست
۶
پیش این دم هرکه دم زد کافر اوست
۷
هست اندر نقش این روباه شیر
۸
سوی این روبه نشاید شد دلیر
۹
گر ز روی صورتش می‌نگروی
۱۰
غره شیران ازو می‌نشنوی
۱۱
گر نبودی نوح را از حق یدی
۱۲
پس جهانی را چرا بر هم زدی
۱۳
صد هزاران شیر بود او در تنی
۱۴
او چو آتش بود و عالم خرمنی
۱۵
چونک خرمن پاس عشر او نداشت
۱۶
او چنان شعله بر آن خرمن گماشت
۱۷
هر که او در پیش این شیر نهان
۱۸
بی‌ادب چون گرگ بگشاید دهان
۱۹
همچو گرگ آن شیر بر دراندش
۲۰
فانتقمنا منهم بر خواندش
۲۱
زخم یابد همچو گرگ از دست شیر
۲۲
پیش شیر ابله بود کو شد دلیر
۲۳
کاشکی آن زخم بر تن آمدی
۲۴
تا بدی کایمان و دل سالم بدی
۲۵
قوتم بگسست چون اینجا رسید
۲۶
چون توانم کرد این سر را پدید
۲۷
همچو آن روبه کم اشکم کنید
۲۸
پیش او روباه‌بازی کم کنید
۲۹
جمله ما و من به پیش او نهید
۳۰
ملک ملک اوست ملک او را دهید
۳۱
چون فقیر آیید اندر راه راست
۳۲
شیر و صید شیر خود آن شماست
۳۳
زانک او پاکست و سبحان وصف اوست
۳۴
بی نیازست او ز نغز و مغز و پوست
۳۵
هر شکار و هر کراماتی که هست
۳۶
از برای بندگان آن شهست
۳۷
نیست شه را طمع بهر خلق ساخت
۳۸
این همه دولت خنک آنکو شناخت
۳۹
آنک دولت آفرید و دو سرا
۴۰
ملک و دولتها چه کار آید ورا
۴۱
پیش سبحان پس نگه دارید دل
۴۲
تا نگردید از گمان بد خجل
۴۳
کو ببیند سر و فکر و جست و جو
۴۴
همچو اندر شیر خالص تار مو
۴۵
آنک او بی نقش ساده‌سینه شد
۴۶
نقشهای غیب را آیینه شد
۴۷
سر ما را بی‌گمان موقن شود
۴۸
زانکمؤمنآینهٔمؤمنبود
۴۹
چون زند او نقد ما را بر محک
۵۰
پس یقین را باز داند او ز شک
۵۱
چون شود جانش محک نقدها
۵۲
پس ببیند قلب را و قلب را
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.