متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۶۶ - باز جواب گفتن ابلیس معاویه را

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
گفت ابلیسش گشای این عقده‌ها
۲
من محکم قلب را و نقد را
۳
امتحان شیر و کلبم کرد حق
۴
امتحان نقد و قلبم کرد حق
۵
قلب را من کی سیه‌رو کرده‌ام
۶
صیرفی‌ام قیمت او کرده‌ام
۷
نیکوان را رهنمایی می‌کنم
۸
شاخه‌های خشک را بر می‌کنم
۹
این علفها می‌نهم از بهر چیست
۱۰
تا پدید آید که حیوان جنس کیست
۱۱
گرگ از آهو چو زاید کودکی
۱۲
هست در گرگیش و آهویی شکی
۱۳
تو گیاه و استخوان پیشش بریز
۱۴
تا کدامین سو کند او گام تیز
۱۵
گر به سوی استخوان آید سگست
۱۶
ور گیا خواهد یقین آهو رگست
۱۷
قهر و لطفی جفت شد با همدگر
۱۸
زاد ازین هر دو جهانی خیر و شر
۱۹
تو گیاه و استخوان را عرضه کن
۲۰
قوت نفس و قوت جان را عرضه کن
۲۱
گر غذای نفس جوید ابترست
۲۲
ور غذای روح خواهد سرورست
۲۳
گر کند او خدمت تن هست خر
۲۴
ور رود در بحر جان یابد گهر
۲۵
گرچه این دو مختلف خیر و شرند
۲۶
لیک این هر دو به یک کار اندرند
۲۷
انبیا طاعات عرضه می‌کنند
۲۸
دشمنان شهوات عرضه می‌کنند
۲۹
نیک را چون بد کنم یزدان نیم
۳۰
داعیم من خالق ایشان نیم
۳۱
خوب را من زشت سازم رب نه‌ام
۳۲
زشت را و خوب را آیینه‌ام
۳۳
سوخت هندو آینه از درد را
۳۴
کین سیه‌رو می‌نماید مرد را
۳۵
گفت آیینه گناه از من نبود
۳۶
جرم او را نه که روی من زدود
۳۷
او مرا غماز کرد و راست‌گو
۳۸
تا بگویم زشت کو و خوب کو
۳۹
من گواهم بر گوا زندان کجاست
۴۰
اهل زندان نیستم ایزد گواست
۴۱
هر کجا بینم نهال میوه‌دار
۴۲
تربیتها می‌کنم من دایه‌وار
۴۳
هر کجا بینم درخت تلخ و خشک
۴۴
می‌برم من تا رهد از پشک مشک
۴۵
خشک گوید باغبان را کای فتی
۴۶
مر مرا چه می‌بری سر بی خطا
۴۷
باغبان گوید خمش ای زشت‌خو
۴۸
بس نباشد خشکی تو جرم تو
۴۹
خشک گوید راستم من کژ نیم
۵۰
تو چرا بی‌جرم می‌بری پیم
۵۱
باغبان گوید اگر مسعودیی
۵۲
کاشکی کژ بودیی تر بودیی
۵۳
جاذب آب حیاتی گشتیی
۵۴
اندر آب زندگی آغشتیی
۵۵
تخم تو بد بوده است و اصل تو
۵۶
با درخت خوش نبوده وصل تو
۵۷
شاخ تلخ ار با خوشی وصلت کند
۵۸
آن خوشی اندر نهادش بر زند
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.