متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۶ - امر حق به موسی علیه السلام که مرا به دهانی خوان کی بدان دهان گناه نکرده‌ای

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
گفت ای موسی ز من می‌جو پناه
۲
با دهانی که نکردی تو گناه
۳
گفت موسی من ندارم آن دهان
۴
گفت ما را از دهان غیر خوان
۵
از دهان غیر کی کردی گناه
۶
از دهان غیر بر خوان کای اله
۷
آنچنان کن که دهانها مر ترا
۸
در شب و در روزها آرد دعا
۹
از دهانی که نکردستی گناه
۱۰
و آن دهان غیر باشد عذر خواه
۱۱
یا دهان خویشتن را پاک کن
۱۲
روح خود را چابک و چالاک کن
۱۳
ذکر حق پاکست چون پاکی رسید
۱۴
رخت بر بندد برون آید پلید
۱۵
می‌گریزد ضدها از ضدها
۱۶
شب گریزد چون بر افروزد ضیا
۱۷
چون در آید نام پاک اندر دهان
۱۸
نه پلیدی ماند و نه اندهان
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.