زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۲۱۹ - تفسیر این خبر کی مصطفی علیه السلام فرمود لا تفضلونی علی یونس بن متی

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
گفت پیغامبر که معراج مرا
۲
نیست بر معراج یونس اجتبا
۳
آن من بر چرخ و آن او نشیب
۴
زانک قرب حق برونست از حساب
۵
قرب نه بالا نه پستی رفتنست
۶
قرب حق از حبس هستی رستنست
۷
نیست را چه جای بالا است و زیر
۸
نیست را نه زود و نه دورست و دیر
۹
کارگاه و گنج حق در نیستیست
۱۰
غرهٔ هستی چه دانی نیست چیست
۱۱
حاصل این اشکست ایشان ای کیا
۱۲
می‌نماند هیچ با اشکست ما
۱۳
آنچنان شادند در ذل و تلف
۱۴
همچو ما در وقت اقبال و شرف
۱۵
برگ بی‌برگی همه اقطاع اوست
۱۶
فقر و خواریش افتخارست و علوست
۱۷
آن یکی گفت ار چنانست آن ندید
۱۸
چون بخندید او که ما را بسته دید
۱۹
چونک او مبدل شدست و شادیش
۲۰
نیست زین زندان و زین آزادیش
۲۱
پس به قهر دشمنان چون شاد شد
۲۲
چون ازین فتح و ظفر پر باد شد
۲۳
شاد شد جانش که بر شیران نر
۲۴
یافت آسان نصرت و دست و ظفر
۲۵
پس بدانستیم کو آزاد نیست
۲۶
جز به دنیا دلخوش و دلشاد نیست
۲۷
ورنه چون خندد که اهل آن جهان
۲۸
بر بد و نیک‌اند مشفق مهربان
۲۹
این بمنگیدند در زیر زبان
۳۰
آن اسیران با هم اندر بحث آن
۳۱
تا موکل نشنود بر ما جهد
۳۲
خود سخن در گوش آن سلطان برد

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.