زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۷۸ - جواب گفتن مصطفی علیه‌السلام اعتراض کننده را

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
در حضور مصطفای قندخو
۲
چون ز حد برد آن عرب از گفت و گو
۳
آن شه والنجم و سلطان عبس
۴
لب گزید آن سرد دم را گفت بس
۵
دست می‌زند بهر منعش بر دهان
۶
چند گویی پیش دانای نهان
۷
پیش بینا برده‌ای سرگین خشک
۸
که بخر این را به جای ناف مشک
۹
بعر را ای گنده‌مغز گنده‌مخ
۱۰
زیر بینی بنهی و گویی که اخ
۱۱
اخ اخی برداشتی ای گیج گاج
۱۲
تا که کالای بدت یابد رواج
۱۳
تا فریبی آن مشام پاک را
۱۴
آن چریدهٔ گلشن افلاک را
۱۵
حلم او خود را اگر چه گول ساخت
۱۶
خویشتن را اندکی باید شناخت
۱۷
دیگ را گر باز ماند امشب دهن
۱۸
گربه را هم شرم باید داشتن
۱۹
خویشتن گر خفته کرد آن خوب فر
۲۰
سخت بیدارست دستارش مبر
۲۱
چند گویی ای لجوج بی‌صفا
۲۲
این فسون دیو پیش مصطفی
۲۳
صد هزاران حلم دارند این گروه
۲۴
هر یکی حلمی از آنها صد چو کوه
۲۵
حلمشان بیدار را ابله کند
۲۶
زیرک صد چشم را گمره کند
۲۷
حلمشان هم‌چون شراب خوب نغز
۲۸
نغز نغزک بر رود بالای مغز
۲۹
مست را بین زان شراب پرشگفت
۳۰
هم‌چو فرزین مست کژ رفتن گرفت
۳۱
مرد برنا زان شراب زودگیر
۳۲
در میان راه می‌افتد چو پیر
۳۳
خاصه این باده که از خم بلی است
۳۴
نه میی که مستی او یکشبیست
۳۵
آنک آن اصحاب کهف از نقل و نقل
۳۶
سیصد و نه سال گم کردند عقل
۳۷
زان زنان مصر جامی خورده‌اند
۳۸
دستها را شرحه شرحه کرده‌اند
۳۹
ساحران هم سکر موسی داشتند
۴۰
دار را دلدار می‌انگاشتند
۴۱
جعفر طیار زان می بود مست
۴۲
زان گرو می‌کرد بی‌خود پا و دست

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.