زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۱۲۶ - تفسیر این حدیث کی ائنی لاستغفر الله فی کل یوم سبعین مرة

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
هم‌چو پیغامبر ز گفتن وز نثار
۲
توبه آرم روز من هفتاد بار
۳
لیک آن مستی شود توبه‌شکن
۴
منسی است این مستی تن جامه کن
۵
حکمت اظهار تاریخ دراز
۶
مستیی انداخت در دانای راز
۷
راز پنهان با چنین طبل و علم
۸
آب جوشان گشته از جف القلم
۹
رحمت بی‌حد روانه هر زمان
۱۰
خفته‌اید از درک آن ای مردمان
۱۱
جامهٔ خفته خورد از جوی آب
۱۲
خفته اندر خواب جویای سراب
۱۳
می‌رود آنجا که بوی آب هست
۱۴
زین تفکر راه را بر خویش بست
۱۵
زانک آنجا گفت زینجا دور شد
۱۶
بر خیالی از حقی مهجور شد
۱۷
دوربینانند و بس خفته‌روان
۱۸
رحمتی آریدشان ای ره‌روان
۱۹
من ندیدم تشنگی خواب آورد
۲۰
خواب آرد تشنگی بی‌خرد
۲۱
خود خرد آنست کو از حق چرید
۲۲
نه خرد کان را عطارد آورید

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.