زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۴۲ - تفسیر انی اری سبع بقرات سمان یاکلهن سبع عجاف آن گاوان لاغر را خدا به صفت شیران گرسنه آفریده بود تا آن هفت گاو فربه را به اشتها می‌خوردند اگر چه آن خیالات صور گاوان در آینهٔ خواب نمودند تو معنی بگیر

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
آن عزیز مصر می‌دیدی به خواب
۲
چونک چشم غیب را شد فتح باب
۳
هفت گاو فربه بس پروری
۴
خوردشان آن هفت گاو لاغری
۵
در درون شیران بدند آن لاغران
۶
ورنه گاوان را نبودندی خوران
۷
پس بشر آمد به صورت مرد کار
۸
لیک در وی شیر پنهان مردخوار
۹
مرد را خوش وا خورد فردش کند
۱۰
صاف گردد دردش ار دردش کند
۱۱
زان یکی درد او ز جمله دردها
۱۲
وا رهد پا بر نهد او بر سها
۱۳
چند گویی هم‌چو زاغ پر نحوس
۱۴
ای خلیل از بهر چه کشتی خروس
۱۵
گفت فرمان حکمت فرمان بگو
۱۶
تا مسبح گردم آن را مو به مو

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.