زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۱۱۵ - در معنی لولاک لما خلقت الافلاک

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
شد چنین شیخی گدای کو به کو
۲
عشق آمد لاابالی اتقوا
۳
عشق جوشد بحر را مانند دیگ
۴
عشق ساید کوه را مانند ریگ
۵
عشق‌بشکافد فلک را صد شکاف
۶
عشق لرزاند زمین را از گزاف
۷
با محمد بود عشق پاک جفت
۸
بهر عشق او را خدا لولاک گفت
۹
منتهی در عشق چون او بود فرد
۱۰
پس مر او را ز انبیا تخصیص کرد
۱۱
گر نبودی بهر عشق پاک را
۱۲
کی وجودی دادمی افلاک را
۱۳
من بدان افراشتم چرخ سنی
۱۴
تا علو عشق را فهمی کنی
۱۵
منفعتهای دیگر آید ز چرخ
۱۶
آن چو بیضه تابع آید این چو فرخ
۱۷
خاک را من خوار کردم یک سری
۱۸
تا ز خواری عاشقان بویی بری
۱۹
خاک را دادیم سبزی و نوی
۲۰
تا ز تبدیل فقیر آگه شوی
۲۱
با تو گویند این جبال راسیات
۲۲
وصف حال عاشقان اندر ثبات
۲۳
گرچه آن معنیست و این نقش ای پسر
۲۴
تا به فهم تو کند نزدیک‌تر
۲۵
غصه را با خار تشبیهی کنند
۲۶
آن نباشد لیک تنبیهی کنند
۲۷
آن دل قاسی که سنگش خواندند
۲۸
نامناسب بد مثالی راندند
۲۹
در تصور در نیاید عین آن
۳۰
عیب بر تصویر نه نفیش مدان

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۲ نیازمند تصمیم۲ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبازنمایی کهن‌الگو

عاشق جوینده

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

بازنمایی کهن‌الگو ← عاشق جوینده

Matched curated alias: عاشقان; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیشامل شخصیت

عاشق

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

شامل شخصیت ← عاشق

Matched curated alias: عاشقان; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.