زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۱۳۲ - حکایت هم در بیان تقریر اختیار خلق و بیان آنک تقدیر و قضا سلب کنندهٔ اختیار نیست

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
گفت دزدی شحنه را کای پادشاه
۲
آنچ کردم بود آن حکم اله
۳
گفت شحنه آنچ من هم می‌کنم
۴
حکم حقست ای دو چشم روشنم
۵
از دکانی گر کسی تربی برد
۶
کین ز حکم ایزدست ای با خرد
۷
بر سرش کوبی دو سه مشت ای کره
۸
حکم حقست این که اینجا باز نه
۹
در یکی تره چو این عذر ای فضول
۱۰
می‌نیاید پیش بقالی قبول
۱۱
چون بدین عذر اعتمادی می‌کنی
۱۲
بر حوالی اژدهایی می‌تنی
۱۳
از چنین عذر ای سلیم نانبیل
۱۴
خون و مال و زن همه کردی سبیل
۱۵
هر کسی پس سبلت تو بر کند
۱۶
عذر آرد خویش را مضطر کند
۱۷
حکم حق گر عذر می‌شاید ترا
۱۸
پس بیاموز و بده فتوی مرا
۱۹
که مرا صد آرزو و شهوتست
۲۰
دست من بسته ز بیم و هیبتست
۲۱
پس کرم کن عذر را تعلیم ده
۲۲
برگشا از دست و پای من گره
۲۳
اختیاری کرده‌ای تو پیشه‌ای
۲۴
که اختیاری دارم و اندیشه‌ای
۲۵
ورنه چون بگزیده‌ای آن پیشه را
۲۶
از میان پیشه‌ها ای کدخدا
۲۷
چونک آید نوبت نفس و هوا
۲۸
بیست مرده اختیار آید ترا
۲۹
چون برد یک حبه از تو یار سود
۳۰
اختیار جنگ در جانت گشود
۳۱
چون بیاید نوبت شکر نعم
۳۲
اختیارت نیست وز سنگی تو کم
۳۳
دوزخت را عذر این باشد یقین
۳۴
که اندرین سوزش مرا معذور بین
۳۵
کس بدین حجت چو معذورت نداشت
۳۶
وز کف جلاد این دورت نداشت
۳۷
پس بدین داور جهان منظوم شد
۳۸
حال آن عالم همت معلوم شد

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۳ نیازمند تصمیم۳ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیبازنمایی کهن‌الگو

معشوق آرمانی

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

بازنمایی کهن‌الگو ← معشوق آرمانی

Matched curated alias: یار; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیشامل شخصیت

معشوق

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

شامل شخصیت ← معشوق

Matched curated alias: یار; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.