زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۸۱ - حکایت اشتر و گاو و قج که در راه بند گیاه یافتند هر یکی می‌گفت من خورم

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
اشتر و گاو و قجی در پیش راه
۲
یافتند اندر روش بندی گیاه
۳
گفت قج بخش ار کنیم این را یقین
۴
هیچ کس از ما نگردد سیر ازین
۵
لیک عمر هرکه باشد بیشتر
۶
این علف اوراست اولی گو بخور
۷
که اکابر را مقدم داشتن
۸
آمدست از مصطفی اندر سنن
۹
گرچه پیران را درین دور لئام
۱۰
در دو موضع پیش می‌دارند عام
۱۱
یا در آن لوتی که آن سوزان بود
۱۲
یا بر آن پل کز خلل ویران بود
۱۳
خدمت شیخی بزرگی قایدی
۱۴
عام نارد بی‌قرینهٔ فاسدی
۱۵
خیرشان اینست چه بود شرشان
۱۶
قبحشان را باز دان از فرشان

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.