متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
شیخ بهایی · نان و پنیر

بخش ۱۱ - باقی سخن در توحید

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
می‌برد تا به خدمت ذوالمن
۲
کش کشانش، دوشاخه در گردن
۳
دو نهال است رسته از یک بیخ
۴
میوه‌شان نفس و طبع را توبیخ
۵
کرسی «لا» مثلثی است صغیر
۶
اندر او مضمحل، جهان کبیر
۷
هرکه رو از وجود محدث تافت
۸
ره به کنجی از آن مثلث یافت
۹
عقل داند، ز تنگی هر کنج
۱۰
که در او نیست ما و من را گنج
۱۱
«بوحنیفه» چه در معنی سفت
۱۲
نوعی از باده را مثلث گفت
۱۳
هست بر رای او به شرح هدی
۱۴
آن مثلث، مباح و پاک ولی
۱۵
این مثلث، به کیش اهل فلاح
۱۶
واجب و مفترض بود نه مباح
۱۷
زان مثلث، هر آنکه زد جامی
۱۸
شد ز مستی، زبون هر خامی
۱۹
زین مثلث، هرآنکه یک جرعه
۲۰
خورد، بختش به نام زد قرعه
۲۱
جرعهٔ راحتش، به جام افتاد
۲۲
قرعهٔ دولتش، به نام افتاد
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

بررسی‌نشده
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۰ نیازمند تصمیم۰ موجودیت مرتبط
هنوز ارتباط پژوهشی برای این شعر ثبت نشده است.

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.