متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
فروغی بسطامی · دیوان اشعار

غزل شمارهٔ ۱۵

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
اگر مردان نمی بردند امتحانش را
۲
نمی دانم که بر می‌داشت این بار گرانش را
۳
من بی‌چاره چون بوسم رکاب شه‌سواری را
۴
که نگرفته‌ست دست هیچ سلطانی عنانش را
۵
فلک کار مرا افکند با نامهربان ماهی
۶
که نتوان مهربان کردن دل نامهربانش را
۷
مرا پیوسته در خون می‌کشد پیوسته ابرویی
۸
که نتواند کشیدن هیچ بازویی کمانش را
۹
کسی از درد پنهان آشکارا می‌کشد ما را
۱۰
که نتوان آشکارا ساختن راز نهانش را
۱۱
مگو در کوی او شب تا سحر بهر چه می‌گردی
۱۲
که دل گم کرده ام آنجا و می‌جویم نشانش را
۱۳
هنوزم چشم امید است بر درگاه او اما
۱۴
بهر چشمی نمی‌بخشند خاک آستانش را
۱۵
چو ممکن نیست بوسیدن دهان یار نوشین لب
۱۶
لبی را بوسه باید زد که می‌بوسد دهانش را
۱۷
چو نتوان در بر جانان میان بندگی بستن
۱۸
کسی را بنده باید شد که می‌بندد میانش را
۱۹
گر آن ساقی که من دیدم بدیدی خضر فرخ پی
۲۰
به یک پیمانه دادی نقد عمر جاودانش را
۲۱
چنان از دست بیدادش دل تنگم به حرف آمد
۲۲
که ترسم بشنود سلطان عادل داستانش را
۲۳
خدیو دادگستر ناصرالدین شاه دین پرور
۲۴
که حق بر دست او داده‌ست مفتاج جهانش را
۲۵
چو برخیزند شاهان جوان‌بخت از پی نازش
۲۶
جهان پیر گیرد دامن بخت جوانش را
۲۷
فروغی چون به دل پنهان کنم زخم محبت را
۲۸
مگر مردم نمی‌بینند چشم خون‌فشانش را
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۲ نیازمند تصمیم۲ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

شمع و پروانه

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← شمع و پروانه

Matched curated alias: شمع; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.