متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
فروغی بسطامی · دیوان اشعار

غزل شمارهٔ ۵۸

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
تا طرف نقاب از رخ رخشان تو برخاست
۲
خورشید فلک از پی فرمان تو برخاست
۳
تا تنگ دهان را به شکر خنده گشودی
۴
طوطی به هوای شکرستان تو برخاست
۵
بر افسر شاهان سرافراز نشیند
۶
هر گرد که از گوشهٔ دامان تو برخاست
۷
داغی است که در سینهٔ صد چاک نهفتند
۸
هر لاله که از خاک شهیدان تو برخاست
۹
در کار فروبسته عشاق فکندند
۱۰
هر عقدهٔ که از زلف پریشان تو برخاست
۱۱
صد ولوله در مردم صاحب نظر انداخت
۱۲
هر فتنه که از نرگس فتان تو برخاست
۱۳
بر خاک فشاند آب رخ مشک ختن را
۱۴
هر نافه که از طرهٔ پیچان تو برخاست
۱۵
در انجمن باده کشانش ننشانند
۱۶
پیمانه‌کشی کز سر پیمان تو برخاست
۱۷
تا سرزده خورشید جهان‌تاب ز مشرق
۱۸
خورشید فروغی ز گریبان تو برخاست
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.