متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
فروغی بسطامی · دیوان اشعار

غزل شمارهٔ ۷۳

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
تا حلقهٔ زنجیر دل آن زلف دراز است
۲
درهای جنون بر من سودازده باز است
۳
شور دل فرهاد شکر خندهٔ شیرین
۴
تاج سر محمود و کف پای ایاز است
۵
چشمی که تویی شاهد او محو تماشا
۶
جایی که تویی قبلهٔ او گرم نماز است
۷
زان عمر من و زلف تو کوتاه و بلند است
۸
زیرا که به هر ورطه نشیب است و فراز است
۹
صیدی که به چنگ تو نیفتاد چه داند
۱۰
حال دل آن صعوه که در چنگل باز است
۱۱
گر خشم کند لعبت منظور وگر ناز
۱۲
صاحب نظر آن است که در عین نیاز است
۱۳
سوز دل عشاق ز پروانه بپرسید
۱۴
کز شمع فروزنده مهیای گداز است
۱۵
تشویش جزا با همه تقصیر نداریم
۱۶
چون خواجهٔ بخشندهٔ ما بنده‌نواز است
۱۷
نازنده درآمد ز در آن شوخ فروغی
۱۸
هنگام نیاز من و هنگامهٔ ناز است
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۲ نیازمند تصمیم۲ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

خرابات

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← خرابات

Matched curated alias: میخانه; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.