متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
فروغی بسطامی · دیوان اشعار

غزل شمارهٔ ۷۷

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
امشب ز روی مهر مهی در سرای ماست
۲
کز یمن مقدمش سر مه زیر پای ماست
۳
ای عشق پا به تارک جمشید سوده‌ایم
۴
تا سایهٔ‌تو بر سر خورشیدسای ماست
۵
ما از ازل رضا به قضای خدا شدیم
۶
زان تا ابد رضای قضا در رضای ماست
۷
عهدی نبسته‌ایم که در هم توان شکست
۸
سختی که هیچ سست نگردد وفای ماست
۹
منت خدای را که غم روی آن پری
۱۰
بیگانه از شماست ولی آشنای ماست
۱۱
جان می‌دهیم و ناز طبیبان نمی‌کشیم
۱۲
زیرا که درد او به حقیقت دوای ماست
۱۳
تا ریخت خون ما لب یاقوت رنگ دوست
۱۴
کون و مکان کنایتی از خون بهای ماست
۱۵
بالاتریم ما ز سکندر به حکم آنک
۱۶
آیینه، عکسی از دل گیتی نمای ماست
۱۷
یک شب قدم ز چاه طبیعت برون گذار
۱۸
تا بنگری صفای فلک از صفای ماست
۱۹
گفتم که عیسی از چه کند زنده مرده را
۲۰
گفتا نتیجهٔ نفس جان‌فزای ماست
۲۱
گفتم هنوز بی تو فروغی نمرده‌است
۲۲
گفتا بقای زنده‌دلان از بقای ماست
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۲ نیازمند تصمیم۲ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

گل و بلبل

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← گل و بلبل

Matched curated alias: گل; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.