متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
فروغی بسطامی · دیوان اشعار

غزل شمارهٔ ۱۱۲

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
هیچ سر نیست که با زلف تو در سودا نیست
۲
هیچ دل نیست که این سلسله‌اش در پا نیست
۳
چون سر از خاک بر آرند شهیدان در حشر
۴
بر سری نیست که از تیغ تو منت‌ها نیست
۵
می‌توان یافتن از حالت چشم سیهت
۶
که نگاه تو نگهدار دل شیدا نیست
۷
تو ندانم ز کدامین گلی ای مایهٔ ناز
۸
زان که در خاک بشر این همه استغنا نیست
۹
دیده مستوجب دیدار جمالت نشود
۱۰
ذره شایستهٔ خورشید جهان‌آرا نیست
۱۱
پس چرا سرو چمن از همه بند آزاد است
۱۲
گر به جان بندهٔ آن سرو سهی بالا نیست
۱۳
گفتمش چشم تو ای دوست هزاران خون کرد
۱۴
گفت سر مستم و زین کرده مرا حاشا نیست
۱۵
من به تحقیق صنم خانهٔ چین را دیدم
۱۶
صنمی را که دلم خواسته بود آنجا نیست
۱۷
گاه کافر کندم گاه مسلمان چه کنم
۱۸
عشق بی‌قاعده را قاعده‌ای پیدا نیست
۱۹
ساغری خورده‌ام از بادهٔ لعل ساقی
۲۰
که مرا حسرت امروز و غم فردا نیست
۲۱
مگر آن ماه به شهر از پی آشوب آمد
۲۲
که فروغی نفسی فارغ ازین غوغا نیست
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۲ نیازمند تصمیم۲ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبازنمایی کهن‌الگو

معشوق آرمانی

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

بازنمایی کهن‌الگو ← معشوق آرمانی

Matched curated alias: دلبر; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیشامل شخصیت

معشوق

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

شامل شخصیت ← معشوق

Matched curated alias: دلبر; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.