متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
فروغی بسطامی · دیوان اشعار

غزل شمارهٔ ۱۹۹

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
هر دلی کز عشق ماهی اندرو راهی نباشد
۲
کشوری ویرانه دانش کاندرو شاهی نباشد
۳
بوستان دلبری را چون قدت سروی نروید
۴
آسمان نیکویی را چون رخت ماهی نباشد
۵
ای که می‌گویی به آهی نرم کن سنگین دلش را
۶
غافلی کز ضعف در من قوت آهی نباشد
۷
زهر قهرت گر چه شیرین است اندر کام عاشق
۸
لیک قهر آن به که گاهی باشد و گاهی نباشد
۹
زاهدان آگاه از علمند و از عشقند غافل
۱۰
زان همی گویم که زاهد مرد آگاهی نباشد
۱۱
ای دل از زلف دل آویزش مکن قصد زنخدان
۱۲
شب بسی تار است بنگر در رهت چاهی نباشد
۱۳
هر کجا شامی بود او را سحرگاهی است در پی
۱۴
شام هجران است و بس کاو را سحرگاهی نباشد
۱۵
هر سر ماهی ز عشق روی تو دیوانه گردم
۱۶
عشق ماه است این و چون او را سر ماهی نباشد
۱۷
ای که پرسی سر گذشتم، پایم اندر گل فروشد
۱۸
زان که در راه غمم جز اشک همراهی نباشد
۱۹
لیک شادم در جهان و جاهم از چرخ است برتر
۲۰
زان که غیر از چاکری خسروام جاهی نباشد
۲۱
ناصرالدین شاه غازی آن که اندر ملک عالم
۲۲
جز وجود پاک او دیگر شهنشاهی نباشد
۲۳
بندگی اوست فخر پادشاهان زمانه
۲۴
بنده را از بندگی خواجه اکراهی نباشد
۲۵
مهر با رای منیرش ذره‌ای کمتر نماید
۲۶
کوه را نسبت بخرمنش عرضهٔ کاهی نباشد
۲۷
فخریا برگو دعای دولت شاه جهان را
۲۸
تا جهان باشدبه ملک شاه بدخواهی نباشد
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.