متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
فروغی بسطامی · دیوان اشعار

غزل شمارهٔ ۲۰۰

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
خوش آن که نگاهش به سراپای تو باشد
۲
آیینه صفت محو تماشای تو باشد
۳
صاحب نظر آن است که در صورت معنی
۴
چشم از همه بربندد و بینای تو باشد
۵
آن سحر که چشم همه را بسته به یک بار
۶
سحری است که در نرگس شهلای تو باشد
۷
آن نافه که بویش همه را خون به جگر کرد
۸
در چین سر زلف چلیپای تو باشد
۹
چون طرهٔ بی‌تاب تو آرام نگیرد
۱۰
هر دل که سراسیمهٔ سیمای تو باشد
۱۱
در مستی آن باده خماری ندهد دست
۱۲
کز چشمهٔ لعل طرب افزای تو باشد
۱۳
صد صوفی صافی به یکی جرعه کند مست
۱۴
هر باده که در جام ز مینای تو باشد
۱۵
خاک قدمش تاج سر تاجوران است
۱۶
مردی که سرش خاک کف پای تو باشد
۱۷
تو خود چه متاعی که به بازار محبت
۱۸
هر لحظه سری را در سر سودای تو باشد
۱۹
من روی ندیدم به همه کشور خوبی
۲۰
کاو خوب‌تر از طلعت زیبای تو باشد
۲۱
من بر سر آنم که گرفتار نباشم
۲۲
الا به بلایی که ز بالای تو باشد
۲۳
پیدا بود از حال پریشان فروغی
۲۴
کاشفتهٔ گیسوی سمن‌سای تو باشد
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۲ نیازمند تصمیم۲ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

گل و بلبل

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← گل و بلبل

Matched curated alias: گل; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.