زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
فروغی بسطامی · دیوان اشعار

غزل شمارهٔ ۵۰۹

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
گل به جوش آمد و مرغان به خروش از همه سوی
۲
رو بط باده به چنگ آر و بت ساده بجوی
۳
گریهٔ ابر سیه خیمه نگر دشت به دشت
۴
خندهٔ برق درخشنده ببین کوی به کوی
۵
ژاله بر لاله فرو می‌چکد از دامن ابر
۶
خیز و با لاله رخی ساحت گل‌زار ببوی
۷
تازه کن عهد کهن با صنم باده فروش
۸
بادهٔ کهنه بی آشام و گل تازه ببوی
۹
تا نیفکنده سرت کوزه گر چرخ به خاک
۱۰
رخت در پای خم انداز و می افکن به سبوی
۱۱
در می‌خانه برو بادهٔ دیرینه بنوش
۱۲
لب دریا بنشین دامن سجده بشوی
۱۳
صورت حال مرا سرو چمن می‌داند
۱۴
که کشیدن نتوان پای به گل رفته فروی
۱۵
گفتم از گریه مگر باز شود عقدهٔ دل
۱۶
آن هم از طالع برگشته گره شد به گلوی
۱۷
همه تدبیر من این است که دیوانه شوم
۱۸
کودکان در پیم افتند به صد هایا هوی
۱۹
راستی با خم ابروی تو نتوان گفتن
۲۰
جز حدیث دم شمشیر شه معرکه جوی
۲۱
شرزه شیر صفت ناورد ملک ناصردین
۲۲
که به او می نشود شیر فلک روی به روی
۲۳
کار فرمای شهان مرجع پیدا و نهان
۲۴
که خبر دارد از اوضاع جهان موی به موی
۲۵
خوی او بخشش و دریا ز کفش در آتش
۲۶
شاه بخشنده نیامد به چنین بخشش و خوی
۲۷
خسرو اگر نه فروغی سر تحسین تو داشت
۲۸
پس چرا هم سخن آرا شد و هم قافیه گوی

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۲ نیازمند تصمیم۲ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

گل و بلبل

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← گل و بلبل

Matched curated alias: گل; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: باده; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.