متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
خاقانی · دیوان اشعار

شمارهٔ ۱۲۱ - در هنگام زیارت مدینهٔ منوره گفته و در آن خاک نهفته است

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
ای شفیع صد هزار امت چو خاقانی به حشر
۲
بنده مرتد بود و بر دست تو ایمان تازه کرد
۳
گر زبان او جنابت داشت از هر جانبی
۴
آن جنابت برگرفت اشکی که طوفان تازه کرد
۵
چون زبان او به هفتاد آب خجلت شسته گشت
۶
بر درت هر هفته‌ای هفتاد دیوان تازه کرد
۷
زین سفر مقصود امسالش تو بودستی نه حج
۸
کالامان گویان به درگاه آمد و جان تازه کرد
۹
رفت زی کعبه که آرد کعبه را زی تو شفیع
۱۰
تاش بپذیری که او با توبه ایمان تازه کرد
۱۱
پیش کعبه نفس حسی بهر قربان هدیه برد
۱۲
پیش صدرت جان قدسی کشت و قربان تازه کرد
۱۳
این دو حرف از خون دل بنوشت و در خاکش نهفت
۱۴
نسخهٔ توبه است کز خوناب مژگان تاره کرد
۱۵
پیش بالینت ز بس زرد آب کز مژگان بریخت
۱۶
زعفران سود و حنوط شخص یاران تازه کرد
۱۷
پیشت از جان عود و ز دل عود سوزی کرده بود
۱۸
هم ز سوز سینه عطر عود سوزان تازه کرد
۱۹
تا به استسقای ابر رحمت آمد بر درت
۲۰
کشت‌زار عمر فانی را به باران تازه کرد
۲۱
عمر ضایع کرده‌ای دارد ز تو چشم قبول
۲۲
کز قبول تو قبالهٔ عمر بتوان تازه کرد
۲۳
قدر آن داری که طغرای قبولش درکشی
۲۴
کانکه مقبول تو شد توقیع رضوان تازه کرد
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

بررسی‌نشده
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۰ نیازمند تصمیم۰ موجودیت مرتبط
هنوز ارتباط پژوهشی برای این شعر ثبت نشده است.

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.