متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
اقبال لاهوری · زبور عجم

عشق را نازم که بودش را غم نابود نی

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
عشق را نازم که بودش را غم نابود نی
۲
کفر او زنار دار حاضر و موجود نی
۳
عشق اگر فرمان دهد از جان شیرین هم گذر
۴
عشق محبوب است و مقصود است و جان مقصود نی
۵
کافری را پخته تر سازدشکست سومنات
۶
گرمی بتخانه بی هنگامهٔ محمود نی
۷
مسجد و میخانه و دیر و کلیسا و کنشت
۸
صد فسون از بهر دل بستند و دل خوشنود نی
۹
نغمه پردازی ز جوی کوهسار آموختم
۱۰
در گلستان بوده ام یک ناله درد آلود نی
۱۱
پیش من آئی دم سردی دل گرمی بیار
۱۲
جنبش اندر تست اندر نغمهٔ داوود نی
۱۳
عیب من کم جوی و از جامم عیار خویش گیر
۱۴
لذت تلخاب من بی جان غم فرسود نی
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

بررسی‌نشده
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۰ نیازمند تصمیم۰ موجودیت مرتبط
هنوز ارتباط پژوهشی برای این شعر ثبت نشده است.

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.