متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
جامی · هفت اورنگ

بخش ۱۷ - اشارت به حال جماعتی که پی به کمال معنی برده اند اما شراب عشق آن جز از جام صورت نخورده اند دایما در کشاکش اند از صورتی خلاص ناشده به دیگری گرفتار شوند اعاذناالله و جمیع المسلمین عن ذلک

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
وان دگر گر چه عاشق صور است
۲
لیک معشوقش از صور دگر است
۳
حسن معنیست دیده در صورت
۴
چشم ازان دوخته ست بر صورت
۵
هست در دیده حسن معنی خام
۶
نیست بی صورتش ز معنی کام
۷
سوی صورت نظر نکرده نخست
۸
نیست در دید حسن معنی جست
۹
نیست بیرون ز شیشه رنگین
۱۰
نور بی رنگ دیدنش آیین
۱۱
می کند سوی دید نور آهنگ
۱۲
لیک در شیشه های رنگارنگ
۱۳
شیشه گر بشکند معاذالله
۱۴
هست در دید نور حرف اله
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

بررسی‌نشده
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۰ نیازمند تصمیم۰ موجودیت مرتبط
هنوز ارتباط پژوهشی برای این شعر ثبت نشده است.

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.