متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۴۷ - ترجیح نهادن شیر جهد را بر توکل

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
گفت شیر آری ولی رب العباد
۲
نردبانی پیش پای ما نهاد
۳
پایه پایه رفت باید سوی بام
۴
هست جبری بودن اینجا طمع خام
۵
پای داری چون کنی خود را تو لنگ
۶
دست داری چون کنی پنهان تو چنگ
۷
خواجه چون بیلی به دست بنده داد
۸
بی زبان معلوم شد او را مراد
۹
دست همچون بیل اشارتهای اوست
۱۰
آخراندیشی عبارتهای اوست
۱۱
چون اشارتهاش را بر جان نهی
۱۲
در وفای آن اشارت جان دهی
۱۳
پس اشارتهای اسرارت دهد
۱۴
بار بر دارد ز تو کارت دهد
۱۵
حاملی محمول گرداند ترا
۱۶
قابلی مقبول گرداند ترا
۱۷
قابل امر ویی قایل شوی
۱۸
وصل جویی بعد از آن واصل شوی
۱۹
سعی شکر نعمتش قدرت بود
۲۰
جبر تو انکار آن نعمت بود
۲۱
شکر قدرت قدرتت افزون کند
۲۲
جبر نعمت از کفت بیرون کند
۲۳
جبر تو خفتن بود در ره مخسپ
۲۴
تا نبینی آن در و درگه مخسپ
۲۵
هان مخسپ ای کاهل بی‌اعتبار
۲۶
جز به زیر آن درخت میوه‌دار
۲۷
تا که شاخ افشان کند هر لحظه باد
۲۸
بر سر خفته بریزد نقل و زاد
۲۹
جبر و خفتن درمیان ره‌زنان
۳۰
مرغ بی‌هنگام کی یابد امان
۳۱
ور اشارتهاش را بینی زنی
۳۲
مرد پنداری و چون بینی زنی
۳۳
این قدر عقلی که داری گم شود
۳۴
سر که عقل از وی بپرد دم شود
۳۵
زانک بی‌شکری بود شوم و شنار
۳۶
می‌برد بی‌شکر را در قعر نار
۳۷
گر توکل می‌کنی در کار کن
۳۸
کشت کن پس تکیه بر جبار کن
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.