زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
۲که بخارا می‌رود آن سوخته
۳سخت بی‌صبر و در آتشدان تیز
۴رو سوی صدر جهان می‌کن گریز
۸تا به خواری در بخارا ننگری
۹جز به خواری در بخارای دلش
۱۰راه ندهد جزر و مد مشکلش
۱۱ای خنک آن را که ذلت نفسه
۱۲وای آنکس را که یردی رفسه
۱۳فرقت صدر جهان در جان او
۱۴پاره پاره کرده بود ارکان او
۱۵گفت بر خیزم هم‌آنجا واروم
۱۶کافر ار گشتم دگر ره بگروم
۱۷واروم آنجا بیفتم پیش او
۱۹گویم افکندم به پیشت جان خویش
۲۰زنده کن یا سر ببر ما را چو میش
۲۱کشته و مرده به پیشت ای قمر
۲۲به که شاه زندگان جای دگر
۲۳آزمودم من هزاران بار بیش
۲۴بی تو شیرین می‌نبینم عیش خویش
۲۵غن لی یا منیتی لحن النشور
۲۶ابرکی یا ناقتی تم السرور
۲۷ابلعی یا ارض دمعی قد کفی
۲۸اشربی یا نفس وردا قد صفا
۲۹عدت یا عیدی الینا مرحبا
۳۰نعم ما روحت یا ریح الصبا
۳۱گفت ای یاران روان گشتم وداع
۳۲سوی آن صدری که میر است و مطاع
۳۳دم‌بدم در سوز بریان می‌شوم
۳۴هرچه بادا باد آنجا می‌روم
۳۵گرچه دل چون سنگ خارا می‌کند
۳۶جان من عزم بخارا می‌کند
۳۷مسکن یارست و شهر شاه من
۳۸پیش عاشق این بود حب الوطن
دانش و پژوهش این شعر
نیازمند بازبینی۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۴ نیازمند تصمیم۴ موجودیت مرتبط
پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها
هنوز واقعیت تأییدشده نیستندپیشنهادیبهکارگیری نماد
پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.
به‌کارگیری نماد ← شمع و پروانه
Matched curated alias: شمع; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد
پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.
به‌کارگیری نماد ← می و جام
Matched curated alias: می; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیبازنمایی کهن‌الگو
پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.
بازنمایی کهن‌الگو ← عاشق جوینده
Matched curated alias: عاشق; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیشامل شخصیت
پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.
شامل شخصیت ← عاشق
Matched curated alias: عاشق; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
از این شعر به پژوهش بروید
موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.
