زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۲۰۴ - بیان آنک رفتن انبیا و اولیا به کوهها و غارها جهت پنهان کردن خویش نیست و جهت خوف تشویش خلق نیست بلک جهت ارشاد خلق است و تحریض بر انقطاع از دنیا به قدر ممکن

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
آنک گویند اولیا در که بوند
۲
تا ز چشم مردمان پنهان شوند
۳
پیش خلق ایشان فراز صد که‌اند
۴
گام خود بر چرخ هفتم می‌نهند
۵
پس چرا پنهان شود که‌جو بود
۶
کو ز صد دریا و که زان سو بود
۷
حاجتش نبود به سوی که گریخت
۸
کز پیش کرهٔ فلک صد نعل ریخت
۹
چرخ گردید و ندید او گرد جان
۱۰
تعزیت‌جامه بپوشید آسمان
۱۱
گر به ظاهر آن پری پنهان بود
۱۲
آدمی پنهان‌تر از پریان بود
۱۳
نزد عاقل زان پری که مضمرست
۱۴
آدمی صد بار خود پنهان‌ترست
۱۵
آدمی نزدیک عاقل چون خفیست
۱۶
چون بود آدم که در غیب او صفیست

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.