زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۳۸ - قصهٔ یاری خواستن حلیمه از بتان چون عقیب فطام مصطفی را علیه‌السلام گم کرد و لرزیدن و سجدهٔ بتان و گواهی دادن ایشان بر عظمت کار مصطفی صلی‌الله علیه و سلم

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
قصهٔ راز حلیمه گویمت
۲
تا زداید داستان او غمت
۳
مصطفی را چون ز شیر او باز کرد
۴
بر کفش برداشت چون ریحان و ورد
۵
می‌گریزانیدش از هر نیک و بد
۶
تا سپارد آن شهنشه را به جد
۷
چون همی آورد امانت را ز بیم
۸
شد به کعبه و آمد او اندر حطیم
۹
از هوا بشنید بانگی کای حطیم
۱۰
تافت بر تو آفتابی بس عظیم
۱۱
ای حطیم امروز آید بر تو زود
۱۲
صد هزاران نور از خورشید جود
۱۳
ای حطیم امروز آرد در تو رخت
۱۴
محتشم شاهی که پیک اوست بخت
۱۵
ای حطیم امروز بی‌شک از نوی
۱۶
منزل جانهای بالایی شوی
۱۷
جان پاکان طلب طلب و جوق جوق
۱۸
آیدت از هر نواحی مست شوق
۱۹
گشت حیران آن حلیمه زان صدا
۲۰
نه کسی در پیش نه سوی قفا
۲۱
شش جهت خالی ز صورت وین ندا
۲۲
شد پیاپی آن ندا را جان فدا
۲۳
مصطفی را بر زمین بنهاد او
۲۴
تا کند آن بانگ خوش را جست و جو
۲۵
چشم می‌انداخت آن دم سو به سو
۲۶
که کجا است این شه اسرارگو
۲۷
کین چنین بانگ بلند از چپ و راست
۲۸
می‌رسد یا رب رساننده کجاست
۲۹
چون ندید او خیره و نومید شد
۳۰
جسم لرزان هم‌چو شاخ بید شد
۳۱
باز آمد سوی آن طفل رشید
۳۲
مصطفی را بر مکان خود ندید
۳۳
حیرت اندر حیرت آمد بر دلش
۳۴
گشت بس تاریک از غم منزلش
۳۵
سوی منزلها دوید و بانگ داشت
۳۶
که کی بر دردانه‌ام غارت گماشت
۳۷
مکیان گفتند ما را علم نیست
۳۸
ما ندانستیم که آنجا کودکیست
۳۹
ریخت چندان اشک و کرد او بس فغان
۴۰
که ازو گریان شدند آن دیگران
۴۱
سینه کوبان آن چنان بگریست خوش
۴۲
که اختران گریان شدند از گریه‌اش

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.