زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۴۹ - درآمدن سلیمان علیه‌السلام هر روز در مسجد اقصی بعد از تمام شدن جهت عبادت و ارشاد عابدان و معتکفان و رستن عقاقیر در مسجد

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
هر صباحی چون سلیمان آمدی
۲
خاضع اندر مسجد اقصی شدی
۳
نوگیاهی رسته دیدی اندرو
۴
پس بگفتی نام و نفع خود بگو
۵
تو چه دارویی چیی نامت چیست
۶
تو زیان کی و نفعت بر کیست
۷
پس بگفتی هر گیاهی فعل و نام
۸
که من آن را جانم و این را حمام
۹
من مرین را زهرم و او را شکر
۱۰
نام من اینست بر لوح از قدر
۱۱
پس طبیبان از سلیمان زان گیا
۱۲
عالم و دانا شدندی مقتدی
۱۳
تا کتبهای طبیبی ساختند
۱۴
جسم را از رنج می‌پرداختند
۱۵
این نجوم و طب وحی انبیاست
۱۶
عقل و حس را سوی بی‌سو ره کجاست
۱۷
عقل جزوی عقل استخراج نیست
۱۸
جز پذیرای فن و محتاج نیست
۱۹
قابل تعلیم و فهمست این خرد
۲۰
لیک صاحب وحی تعلیمش دهد
۲۱
جمله حرفتها یقین از وحی بود
۲۲
اول او لیک عقل آن را فزود
۲۳
هیچ حرفت را ببین کین عقل ما
۲۴
تاند او آموختن بی‌اوستا
۲۵
گرچه اندر مکر موی‌اشکاف بد
۲۶
هیچ پیشه رام بی‌استا نشد
۲۷
دانش پیشه ازین عقل ار بدی
۲۸
پیشهٔ بی‌اوستا حاصل شدی

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.