زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۸ - پاک کردن آب همه پلیدیها را و باز پاک کردن خدای تعالی آب را از پلیدی لاجرم قدوس آمد حق تعالی

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
آب چون پیگار کرد و شد نجس
۲
تا چنان شد که آب را رد کرد حس
۳
حق ببردش باز در بحر صواب
۴
تا به شستش از کرم آن آب آب
۵
سال دیگر آمد او دامن‌کشان
۶
هی کجا بودی به دریای خوشان
۷
من نجس زینجا شدم پاک آمدم
۸
بستدم خلعت سوی خاک آمدم
۹
هین بیایید ای پلیدان سوی من
۱۰
که گرفت از خوی یزدان خوی من
۱۱
در پذیرم جملهٔ زشتیت را
۱۲
چون ملک پاکی دهم عفریت را
۱۳
چون شوم آلوده باز آنجا روم
۱۴
سوی اصل اصل پاکیها رو
۱۵
دلق چرکین بر کنم آنجا ز سر
۱۶
خلعت پاکم دهد بار دگر
۱۷
کار او اینست و کار من همین
۱۸
عالم‌آرایست رب العالمین
۱۹
گر نبودی این پلیدیهای ما
۲۰
کی بدی این بارنامه آب را
۲۱
کیسه‌های زر بدزدید از کسی
۲۲
می‌رود هر سو که هین کو مفلسی
۲۳
یا بریزد بر گیاه رسته‌ای
۲۴
یا بشوید روی رو ناشسته‌ای
۲۵
یا بگیرد بر سر او حمال‌وار
۲۶
کشتی بی‌دست و پا را در بحار
۲۷
صد هزاران دارو اندر وی نهان
۲۸
زانک هر دارو بروید زو چنان
۲۹
جان هر دری دل هر دانه‌ای
۳۰
می‌رود در جو چو داروخانه‌ای
۳۱
زو یتیمان زمین را پرورش
۳۲
بستگان خشک را از وی روش
۳۳
چون نماند مایه‌اش تیره شود
۳۴
هم‌چو ما اندر زمین خیره شود

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.